Release notes
When you ship, publish a release note to close the loop with the customers who asked. Create them under Release Notes, write with the rich-text editor, then publish.
Published notes appear on your public site and can be embedded via iframe, so you can show a changelog or a "What's new" widget right inside your product.